苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
太原双塔寺“碑廊”的最北端,镶嵌有宋代大文豪,一代书法家苏东坡的墨迹“赤壁怀古”刻石。这套刻石共三块,是苏轼原迹的摹勒本,也是双塔寺“碑廊”众刻石中引以为重的佼佼者。据该刻石末一通的“跋文”看,该石为乾隆二十七年仲夏(公元年),依旧拓摹勒上石,迄今年。
兹引原“跋文”如后:右东坡先生自书大江东去词,乃为醉后神到之笔。余家藏旧拓也。词与书并挟,莫伟劲杰之气雅,类其为人。余爱而重之,固复钩摹勒石以广所传。按先生脱御史台,狱谪黄州团练副使,前后赤壁二赋成于迁所,此词寄托略同,应亦是时所作。观其淋漓杯酒,逸兴遄飞,伸底挥毫,盎然天趣,非见道深而胸无块垒者能之乎?吁!信可爱而重也美,乾隆二十有七年壬午仲夏。西村鄂弼跋。
译文
念奴娇·赤壁怀古
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一樽还酹江月。
久不作草书,适乘醉走笔,觉酒气勃勃,似指端出也。东坡醉草。
-END-
火热报名中
▽
篆刻入门
常见问题QA——篆刻小白也可以快速入门
▽篆刻入门
篆刻很难吗?可能你的工具选错了!
▽
篆刻入门
你的作品就差一枚印章了
▽
楷书入门
上千名学员亲测,书法学习也可以很简单
课程咨询
请加毛笔哥哥
推荐文章
热点文章